1 Jun 2020

Estimadas familias:

Esperando se encuentren bien en cada uno de sus hogares, nos acercamos a Uds para compartir algunas consideraciones en relación al modo en que estamos llevando adelante el proceso de “enseñanza, aprendizaje y evaluación” en el marco de las normativas que al respecto ha generado la Dirección General de Cultura y Educación.

La realidad de la pandemia nos ha llevado a que, así como hemos modificado muchas de las rutinas de nuestras vidas, también hemos tenido que desarrollar una forma de escolaridad diferente.

La escuela en este sentido está haciendo todo lo posible por mantener el vínculo pedagógico con los estudiantes y generar condiciones posibles para acompañarlos afectivamente sabiendo que nada reemplaza el encuentro presencial cotidiano.  Las actividades que proponemos generan nuevas maneras de construir los procesos educativos y son al mismo tiempo una forma de acercarnos y estar en comunicación.  Hemos adoptado nuevas formas para la enseñanza, con otras rutinas para mantener el lazo con los estudiantes y con otros modos de organización del trabajo docente.

Estas condiciones especiales de enseñanza hacen que al mismo tiempo se rediseñe y defina el tipo de evaluación a utilizar.  Es por ello que la Dirección General de Cultura y Educación ha brindado un marco normativo al respecto que nos parece importante socializar con los estudiantes y sus familias.

Habitualmente en educación se distinguen dos tipos de evaluación. Una que es utilizada para dar cuenta de los saberes aprendidos, certificar, acreditar que se denomina “sumativa” y es acompañada con una calificación numérica, por lo general.  Y otro tipo denominado “formativa” que está siendo implementada en las actuales circunstancias y sobre la que queremos nos detengamos a considerar.   Esta evaluación implica la elaboración de información descriptiva y cualitativa sobre los logros y las dificultades que se dieron en el proceso de construcción del conocimiento.  Esta información acompaña y orienta para mejorar  los procesos de enseñanza y aprendizaje. Este tipo de evaluación nos permite realizar devoluciones frecuentes y continuas a los estudiantes así como también reorientar el trabajo docente.  Paralelamente la información que se está registrando del proceso de enseñanza y aprendizaje nos permitirá la elaboración de Informes cualitativos para comunicar los avances obtenidos a las familias.  Por consiguiente queremos ser precisos en cuanto a que durante este período, si bien no habrá calificaciones numéricas, se están evaluando pedagógicamente los desempeños de los estudiantes.  Esto supone el mantenimiento de responsabilidades y obligaciones que se enmarcan en las nuevas rutinas de las que hablábamos en párrafos anteriores.

Los docentes están realizando registros de las actividades y producciones de los estudiantes, recopilando comunicaciones, intercambios y devoluciones sobre entregas de trabajos, entre otras.  Todas estas herramientas sirven para realizar una valoración pedagógica que posibilite conocer el progreso de los estudiantes, sus avances y sus dificultades.

Por otro lado el registro de lo producido y la preservación de los materiales realizados por docentes y estudiantes en este tiempo, será tenido en cuenta al volver a las aulas para la acreditación de los saberes.

Es por todo esto que, una vez más, recurrimos a su colaboración. Es importante que acompañemos a los alumnos para que puedan estar comunicados con sus docentes a través de las actividades.  Ante cualquier duda, recurran a ellos, desarrollen las propuestas en la medida de sus posibilidades y se impliquen en la construcción de rutinas que favorezcan este proceso de aprendizaje.  Sabemos que es un momento sumamente particular, inédito y excepcional, pero con el esfuerzo de todos y el objetivo de que nuestros alumnos aprendan, podremos continuar avanzando.

Agradecemos y valoramos el inmenso esfuerzo que están realizando estudiantes, padres, familiares y docentes para que la escolaridad sea lo mejor posible.  Continuemos trabajando juntos!!!

Que la festividad de Pentecostés nos permita, unirnos en un mismo Espíritu, fortalecernos y encontrar los mejores caminos para este tiempo.  Saludamos cordialmente.

Equipo de Conducción

NSMG